mardi 8 juillet 2008

Arraial do pavulagem... la dernière!

Et voilà! Le dernier arrastão do pavulagem... On peut dire que ça aura été une expérience incroyable pour moi de toucher au coeur de la culture paraens!! Car ce carnaval est bien représentatif de leurs traditions... je me suis impréniée de cette culture, mélée aux brésilens comme si moi même j'étais brésilienne!!





Oi Thiago!! Regardez moi ce sourrire!! Ça respire le bonheur!!













Mon Alexandro, t'es trop!! C'est l'un des premiers brésiliens, si ce n'est le premier que j'ai rencontré en dehors du labo... Preça republica fazendo swing... me ensegna...










Olha essa galera!! Que bom ambiente!!














Oh! Vous ne le reconnessez pas! C'est normal!! Val... Quand je vous dit qu'il est fou ce petit!!






















Ah... pablo...









Un petit bout de chanssons avant de commencer le défiler, rien de tel pour s'echauffer!!

A la fin, on se réuni en cercle, les bois danssent au rythme de nos percus

Et on retire le drapeau pour symbolyser la fin de l'arrastão...

Un echantillon exaustif de cette joyeuse troupe du Arraial do Pavulagem...




















Je ne peux pas terminer sans vous présenter les figures emblématiques d'Arraial do Pavulagem:
Mes deux Maîtres: En haut Raphael et Franky en bas.
Merci de m'avoir accepté dans le batallion et de m'avoir tant appris...



Sans oublier Nelma, la responsable de la troupe... Merci Nelma pour ton accueil!! L'année prochaine je reviens célebrer le Boi avec vous!!






























































1 commentaire:

Anonyme a dit…

Opa!
Te adoro, ma fleur! ^^
hihi

=*** muitos e diversos!
Cuida-te!